Полска и Украина имаат заеднички непријател – Русија – но спорот околу масакрите од пред осум децении сè повеќе се користи како оружје во домашната политика од страна на двете земји.

Историската расправија започна во мај кога украинскиот претседател Володимир Зеленски ја нарече украинската воена единица „Хероите на УНА“, предизвикувајќи гнев кај Полска. Украинската бунтовничка армија, позната како УНА, уби десетици илјади Полјаци за време на Втората светска војна во кампања на етничко чистење во денешна западна Украина.

Од полска страна, жестоката дебата околу потегот на Зеленски веќе се заканува да има влијание врз клучните општи избори следната година – при што националистичкиот табор гледа можност да освои поени против проевропските центристи.

За Украинците, истиот спор стана дефинирачка црвена линија за тоа дали надворешни лица можат да диктираат украински национални херои и стана политички важен за Зеленски. Русија води војна додека ја претставува Украина како вештачка држава, така што Киев ги штити своите националистички симболи.

„Никој друг никогаш нема да им диктира на Украинците кои херои да ги почитуваат, кои празници да ги слават или која историја да ја изучуваат“, рече овој викенд Кирило Буданов, шеф на кабинетот на Зеленски.

За Полска, масакрите на УНА беа геноцид. За Украина, УНА беа борци за слобода кои се бореа против Советите за време и по Втората светска војна и чие наследство сега ја инспирира борбата против Русија.

Полскиот националистички претседател Карол Навроцки возврати со тоа што му го одзеде на Зеленски највисокото почест на Полска: Орденот на белиот орел.

Зеленски веднаш го спакува медалот во кутија и го испрати назад во Варшава. Тој, исто така, пропушти голема конференција минатата недела за обнова и реконструкција на Украина во северниот полски град Гдањск.

За проевропската коалициска влада на премиерот Доналд Туск, потенцијалното распаѓање на еден од најважните сојузи во војната е болно отстапување од нејзиниот приоритет: заеднички фронт против Кремљ. Но, свесен за широко распространетата национална чувствителност по ова прашање дома, тој претпазливо ги повика политичарите од двете страни да ги смират тензиите, обвинувајќи ги двете страни дека направиле „стратешка грешка“ во историската битка.

Туск ќе се кандидира за реизбор следната година, а големото прашање е дали неговата владејачка коалиција ќе биде заменета од националистичката партија „Право и правда“ (ПиС), која се потпира на поддршката на претседателот Навроцки и би можела да владее во коалиција со антиукраинската крајна десница.

Тоа ја прави Украина и околу 2 милиони Украинци во Полска – од кои околу 1 милион пристигнаа по целосната инвазија на Русија во 2022 година – дефинирачко прашање за кампањата. Фрустрацијата расте поради опипливиот притисок што бегалците го вршат врз јавните услуги, а десницата го гледа својот момент да удри.

Иако владата на Туск е непријателски настроена кон Навроцки, таа нуди ограничена социјална помош за Украинците, вклучувајќи ги и постарите лица и малите деца.

Зеленски за украинските медиуми изјави дека отстранувањето на Орденот на Белиот орел од Навроцки е тесно поврзано со полската внатрешна политика.

„Тие имаат избори во 2027 година. Ние немаме работа тука, ова е нивна внатрешна работа“, рече Зеленски.

Но, Навроки ги отфрли обвинувањата дека се занимава со политика.

„Драг Володимир, господине претседателе, спорот воопшто не се однесува на внатрешните проблеми на Полска. Нема такви проблеми, бидејќи сите Полјаци знаат и разбираат колку штета украинските националисти ѝ нанеле на Полска, на полските жени, полските мажи и полските деца“, одговори тој.

Навроцки, чија централна порака во минатогодишната претседателска кампања беше „Полска прво! Полјаците прво!“, исто така предупреди дека Варшава би можела да го блокира патот на Украина кон членство во ЕУ, освен ако Киев не ги признае масакрите и не се извини.

Ваквите закани се сериозен удар за двете земји кои со децении се обидуваат да соработуваат, обидувајќи се да ја надминат својата тешка историја, при што лидерите на двете земји открија споменици на воените масакри, а Киев неодамна се согласи да дозволи ексхумација и повторно погребување на жртвите на УПА.

Аркадиуш Муларчик, член на Европскиот парламент од ПиС, нема сомнение кој е виновен.

„Политичката класа во Полска – и мислам дека сите политички сили во Полска – сега знаат кој е Зеленски. Тие знаат како функционираат Украинците, дека ова е сè уште постсоветска земја со постсоветски менталитет, каде што методите и дипломатијата не функционираат, туку, би рекол, силата и ароганцијата“, изјави тој за ПОЛИТИКО.

Но, Рената Менковска-Норкене, политиколог на Универзитетот во Варшава, рече дека спорот околу УПА е длабоко вкоренет во полската политика.

„Претседателот призна дека јавното расположение се променило повеќе против Украина и Украинците и дека тој всушност не ризикува ништо“, рече таа. „Спорот околу историјата му овозможува да ги консолидира десничарските и националистичките кругови околу себе и неговата одлука, а тоа ќе биде важно во периодот пред изборите.“

По раниот излив на солидарност по целосната инвазија на Русија, расположението во Полска се промени.

„Разбираме дека Украина е во војна и сакаме Украина да ја добие оваа војна против Русија, но не можеме да дозволиме Полска и Полјаците да бидат толку непочитувани“, рече Рафал Боенек, пратеник и портпарол на ПиС.

Откако победи на претседателските избори минатата година, Навроцки го турна таборот на ПиС уште понадесно, честопати наоѓајќи заедничка кауза со две крајно десничарски партии – либертаријанската Конфедерација и антисемитската Конфедерација на полската круна, кои и двете имаат силни антиукраински ставови.

„Безусловната помош и финансирање од владата во Киев, како и задолженоста на полската држава за финансирање на корумпираната влада во Киев, се апсолутно штетни и ирационални“, рече лидерот на Конфедерацијата Кшиштоф Босак.

Гжегож Браун, лидер на Конфедерацијата на полската круна и член на Европскиот парламент, кој ги изгасна свеќите во менората за Ханука во полскиот парламент со противпожарен апарат, повика на прекин на воената помош за Украина.

„Киевскиот режим не е ниту сојузник ниту пријател. Тој е непријател на полската нација и полската држава“, рече тој на митингот по повод масакрите за време на војната.

Овие ставови се сè пораспространети во Полска.

Анкета на фокус група спроведена од државната агенција за анкети CBOS покажа оваа недела дека Полјаците претпочитаат политики што им користат во однос на Украинците, за кои испитаниците велат дека „ги злоупотребуваат нивните права во Полска“.

Социјалната помош за Украинците во Полска е сè почувствително прашање, иако економските истражувања покажуваат дека Полска има корист од приливот на Украинци на работоспособна возраст.

Анкета на SW Research претходно овој месец покажа дека 51,9% од испитаниците рекле дека нивното мислење за Украина и Зеленски се влошило по одлуката на Зеленски во врска со воената единица на УПА.

Полските социјални медиуми беа преплавени од видео на кое полски муштерија го малтретира и навредува украински продавач, кој подоцна беше уапсен. Проблемот стана широко обработен на национално ниво.

ПиС продолжува да ги напаѓа Туск и владата дека се премногу меки кон Украина. Партијата, исто така, ветува построг став кон Киев ако се врати на власт следната година.

„Полското општество се третира со одреден идеализам, идејата дека нешто може да се изгради со Украина врз основа на партнерство. Гледаме дека тоа не е можно.“ „Значи, отсега па натаму треба да има само солидни, прагматични интереси“, рече европратеникот Муларчик.

Оваа недела, Зеленски најави создавање национален пантеон во чест на украинските херои. Дел од пораката звучеше како да е насочена кон Варшава.

„Имињата на сите херои кои низ вековите и епохите се бореле за Украина и ја инспирирале Украина, ќе бидат обединети и засекогаш врежани во нашата историја… никој никогаш нема да ни каже како да живееме, како да зборуваме, кого да сакаме, кому да бидеме благодарни или кои херои да ги почитуваме“, рече Зеленски.

Буданов ја нарече битката меѓу Варшава и Киев „сериозна грешка“, но предупреди дека „ќе има уште, како што велат, ако сите не забават малку“.

Тадеуш Ивански, раководител на одделот за Белорусија, Украина и Молдавија во државниот полски тинк-тенк Центар за источни студии, рече дека премостувањето на јазот помеѓу полските и украинските перспективи ќе биде исклучително тешко.

„Зеленски издржа огромен руски притисок и огромен притисок од Трамп, кој се обиде да го скрши и да го принуди на разни отстапки. Значи, овој притисок од Полска – тој да се откаже од УПА – е тешко споредлив“, изјави Ивански за ПОЛИТИКО.